ஜெய்டன் ஜேம்ஸ் சாதாரண மூன்று பேரை விரும்புகிறார்
கெல்லியின் குறிப்புகள் போலியானவை என்று ஒரு வதந்தியை வெளியிடும் போது ஜெய்டனின் வலைப்பதிவு அவளுக்கு சிக்கலை ஏற்படுத்துகிறது. எரிச்சலடைந்த கெல்லி, கன்ட்ஸை கடத்தி, அவளது பாடம் கற்பிக்க அவளை மீண்டும் தன் இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறாள். கெல்லி ஜெய்டனின் முகத்தை அவளது இயற்கையான நயங்களால் அடித்து நொறுக்கிறாள், ரேயானுக்கு ஜெய்டனின் கைகுலுக்கும் போது அதன் வரம்பை கடந்து செல்லும்படி கட்டளையிட்டாள். ரியானின் கம்மிக்கு வாய் திறக்கும்படி கெல்லி கட்டாயப்படுத்தி, இரண்டாவது சுமைக்கு வளைந்தபோது அவள் மேலும் கெஞ்சுகிறாள்!
