ஸ்கார்லிட் ஊழல் தலை கொடுத்த பிறகு மிஷனரி நிலையில் களமிறங்கியது
குட்டி கருங்காலி இளவரசி ஸ்கார்லிட் ஊழல் இன்று பள்ளியில் இருந்து வீட்டிலேயே இருக்க விரும்புகிறது, ஆனால் அவளது முட்டாள்தனமான சகோதரனுக்கு குளிர் இல்லை! எரிச்சலூட்டும் பையன் தங்கள் அம்மாவிடம் சொல்லாமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய, அவர்கள் ஹூக்கி விளையாடும் போது ஸ்கார்லிட் அவரது குமிழ் மீது சாய்ந்தார்! பின்னர், ஸ்கார்லிட்ஸ் மாற்றான் சகோதரர் பள்ளியைத் தவிர்ப்பதற்கான அவரது முடிவால் அவர் சிக்கலில் சிக்கினார் என்று கோபப்பட்டார். அதை ஈடுசெய்ய, ஸ்கார்லிட் அவளது இனிமையான கன்ட் உள்ளே ஸ்டெப்ரோ ஸ்ட்ரோக்கின் போது அவளது க்ளிட்டை தேய்க்கிறாள். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, ஸ்கார்லிட் அவளும் அவளுடைய காதலனும் பிரிந்ததை வெளிப்படுத்துகிறார்கள். அவளை நன்றாக உணர, அவளுடைய மாற்றாந்தாய் சில சூடான இனங்களுக்கிடையேயான மகிழ்ச்சிக்காக அவளது கருப்பு புண்ணை பின்னால் இருந்து அறைந்தார்!
